Сигнализатор уровня РИЗУР-900, датчик реле уровня жидкости

Новости:

30.10.2014

КОНФЕРЕНЦИЯ «Актуальные аспекты метрологического обеспечения и автоматизации химических и нефтехимических предприятий»


20.10.2014

VIII Международная выставка  "Нефтедобыча. Нефтепереработка. Химия 2014г."


20.10.2014

XVI специализированная выставка современных технологий и оборудования для нефтяной, газовой и химической промышленностей


14.10.2014

XVIII МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ДЛЯ ГАЗОВОГО ХОЗЯЙСТВА “РОС-ГАЗ-ЭКСПО”


14.10.2014

21 Международная Выставка "Нефть и Газ"


14.10.2014

Совещание  «Актуальные аспекты импортозамещения на предприятиях топливно-энергетического комплекса, химических и нефтехимических отраслей промышленности».


14.10.2014

 XXI международная специализированная выставка "СУРГУТ.Нефть и Газ"


16.09.2014

Выставка «Нефть и газ. ТЭК»



29.08.2014

План выставок на 2014 год

 


29.08.2014

"НОЧНАЯ ПРОГУЛКА"


Официальное предствительство KOBOLD Messring GmbH в России

Гидростатический овально-шестеренный расходомер/дозатор OVZ c ZED

Расходомер с овальными шестернями для вязких жидкостей OVZ-R

  • Диапазоны измерений: от 03 - 8 до 1.6 - 40 л/мин для жидкости
  • Погрешность измерения: ±2.5%
  • Максимальное давление: 40 бар,
  • Максимальная температуры: 80 °С
  • Диапазон вязкости: 10 - 800 мм2
  • Присоединение: внутр. резьба G 1/4 - G 3/4
  • Материал: ПОМ, ПММА, ПСУ, алюминий
  • Выход: импульсные сигналы, 0(4)...20 мА, концевые выключатели

Применение

Расходомеры модели OVZ-R используются для измерения, контроля и дозирования вязких жидкостей. Расходомеры этого типа функционируют в зависимости от класса вязкости в пределах диапазона вязкости между 10 и 800 мм2/с. Установленная в заводских условиях максимальная потеря давления -1 бар.
Всё это обеспечивает возможность работы с различными измерительными диапазонами в пределах различных классов вязкости. Овальные шестерни изготавливаются из высококачественного пластика.

Принцип действия

Овальный расходомер OVZ-R является расходомером с позитивным вытеснением. Чувствительный элемент имеет в своей конструкции две зубчатые овальные шестерни повышенной точности, которые приводятся в движение измеряемой жидкостью и таким образом вращаются вместе. Во время каждого оборота этой пары овальных шестеренок через измерительные камеры проходит определённое количество жидкости. В шестерёнках вмонтированы постоянные магниты или контакты из нержавеющей стали. Электрическими чувствительными элементами, установленными снаружи измерительной камеры, вращательное движение шестерёнок преобразуется в импульсный сигнал. Число импульсов является показателем расхода. Количество это вычисляется электронными счётчиками, установленными ниже по потоку от расходомера (комплектация по опции).

Принцип действия OVZ-R

Технические характеристики

Диапазон вязкости

от 10 до 800 мм2
(опция: 1000 мм2/с)

Температура окр. среды

от -10°С до + 60°С

Температура изм. среды 

от -10°С до + 80° С

Макс. давление

OVZ-R-..1, OVZ-R-..2:10 бар

OVZ-R-..3, OVZ-R-..4:16 бар

OVZ-R-..5:40 6ap

Погрешность

± 2.5 %

Размер ячейки фильтра

макс.30мкм

Материалы

прибор / корпус / покрытие
OVZ-R-..1../ПOM/ПOM OVZ-R-..2../ПOM/ПMMA

OVZ-R-..3.. / алюминий / ПММА

OVZ-R-..4.. / алюминий / ПСУ

OVZ-R-..5.. / алюм. / алюминий овальные шестеренки: ПОМ оси: нерж. сталь 1.4301 Уплот. прокл.: НБК; опция: ФПМ,ЭПДМ

Замыкатели

оксидо-керамические магниты
или нержавеющая сталь

Диапазон частот

от 0.3- 9 Гц до 2 - 57 Гц

Степень защиты

IP 65 (..1401,-1302,-1303,..
L 443, ..Z 3x0)
IP 67 (остальные модели)

Электроника

Частотный выход (...1401; ...1302; ...1303)

Электропитание

5 - 24 Впост.т.

Ток потребления

обычно 10 мА

Импульсный выход

датчик Холла NPN, ассиметр.,
откр. коллектор, макс. 15 мА

Электр. присоединение

контактное гнездо DIN 43650
(...1401)
алюмин. адаптерный блок
с кабельным присоединением
(...1302)
алюмин. крышка с круговым
разъёмом M12x1 (...1303)

Частотный выход (...1304)

Электропитание

18 - 30 Впост.т.

Ток потребления

 обычно 10 мА

Импульсный выход

PNP, ассиметр., откр. коллектор,
макс. 120 мА

Электр. присоединение

2 м. кабель с ПВХ-покрытием

Частотный выход (...1305)

Электропитание

номинал. 8.2 Впост.т

Импульсный выход

Namur, ассиметричный,
макс. прибл. 3.5 мА (об. 0.5 мА)

Электр. присоединение

2 м. кабель с ПВХ-покрытием

Частотный выход (...F300)
Электропитание 12 - 28 Впост.т
Ток потребления 10 мА
Импульсный выход

PNP, откр. коллектор,
макс. 25 мА

Электр. присоединение соединение М12x1

Частотный выход с частотным делителем (...F3X0)

Электропитание

24 Впост.т ±20%

Ток потребления

15 мА

Импульсный выход

PNP, откр. коллектор,
макс. 25 мА

Электр. присоединение

соединение М12x1

Фактор деления

 в соотв. с пожеланиями заказчика

Аналоговый выход (...L303; ...L343, ...L443)

Электропитание

24 Впост.т±20%

Выход

4 - 20 мА, 0 - 20 мА, 3-проводн.

Макс. нагрузка

500 Ом

Электр.присоединение

соединение М12х1
или DIN 43 650

Опция

подключаемый дисплей AUF-3000
(только с соединением DIN)

Компактный электронный блок

Дисплей

3 - цифровой LED - дисплей

Аналоговый выход

(0) 4...20 мА регулируемый,
макс. 500 Ом

Релейный выход

1 (2) полупроводн.
PNP или NPN,
заводская настройка

Статус контактов

программируемые как НЗ или НО

Настройка

2 клавиши

Электропитание

24 В пост.т.±20%,
3-проводн., прибл. 100 мА

Электр.присоединение

разъёмное соедин. M12x1

Стрелочный индикатор с аналоговым выходом

Корпус

алюминий

Индикация

прибор с подвижн. катушкой,
пов. экрана на 240°

Электропитание

24 Впост.т.±20%

Выход

0 - 20 мА или 4 - 20 мА,
3-проводной

Макс. нагрузка

250 Ом

Электр. присоединение

разъёмное соедин. M12x1

Электрическое присоединение

Электрическое присоединение OVZ-R

Потери давления (пластиковый корпус из ПОМ)

Потери давления (пластиковый корпус из ПОМ) OVZ-R

Потери давления (Алюминиевый корпус)

Потери давления (Алюминиевый корпус) OVZ-R

Код заказа (Пластиковый корпус (ПОМ) (Образец: OVZ-R-02 1 G2 N 1401-R)

Номинал. диапазон измерения (л/мин)1)

(для различных классов вязкости)

имп/л2) Модель

Материал/

покрытие 

Присоединение 

Уплот.

прокладки 

Электрический преобразователь

Адапт.

к эскпл.в РФ

10 мм2/s 100 мм2/s 320 мм2/s 800 мм2/s
0.3-8.0  0.3-8.0  0.2-5.0 0.1-2.0 408.5 OVZ-02..

..1..=ПОМ

..2..=ПММА 

 

..G2..=G 1/4

..N2..=1/4 NPT

..N..= HBK

(стандарт)

..V..=ФПМ

..Е.. = ЭПДМ

 

Частотный выход

..1401 = частотный выход NPN, DIN соед. 43650

..1302= частотный выход NPN, кабельн. соед.

..1304= частотный выход PNP, 2 м. ПВХ - кабель

..1305= частотный выход Namur, 2 м. ПВХ - кабель

..F300= частотный выход PNP, соед. M12x1

..F3X0=частот. делитель, регул. PNP, соед. M12x1

Аналоговый выход

..L303=0-20 мА выход, 3-провод., соед.M12x1

..L343=4-20 мА выход, 3-провод., соед.М12x1

..L443=4-20 мА выход, 3-провод., coeд.DIN

Компактный электр. блок*

..C30R=LED-дисп.,2 x откр. колл., PNP, соед. М12х1

..C30M=LED-дисп.., 2 х отк. колл., NPN,coeд. M12x1

..C34P=LED-дисп.,4-20мA,1 x otk.k.PNP,c.M12x1 M12x1

..C34N=LED-дисп., 4-20 мА, 1 x отк. к., NPN, M12x1

Стрелочный индикатор, 240°*

..Z300=240° стрел. индик., 0-20 мА, соед. M12x1

..Z340=240° стрел. индик., 4-20 мА, соед. M12x1

 

R
0.4-10.0  0.4-10.0  0.3-8.0 0.15-4.0  224 OVZ-R-04..

..G2..=G 1/4

..N2..=1/4 NPT

1.0-25.0   1.0-25.0   1.0-25.0   0.4-10.0 52.5 OVZ-R-15..

..G4..=G1/2 

..N4..=1/2 NPT

1.6-40.0 1.6-40.0 1.6-40.0 0.95-24.0 28 OVZ-R-30..

..G5..=G 3/4

..N5..=3/4 NPT

 * Пожалуйста, указывайте направление потока в письменной форме

1) Макс. потеря давления при макс. номинал. потоке - 1 бар

2) Гц = имп./л х л/мин/ 60 

Код заказа (алюминиевый корпус) (Образец: OVZ-R-02 3 G2 N 1401-R) 

Номинал. диапазон измерения (л/мин)1)

(для различных классов вязкости)

имп/л2) Модель

Материал/

покрытие 

Присоединение

Уплот.

прокладки

Электрический преобразователь

Адапт.

к эскпл.в РФ

10 мм2/s 100 мм2/s 320 мм2/s 800 мм2/s
0.3-8.0  0.3-8.0  0.2-5.0 0.1-2.0 396 OVZ-02..

..3..=ПММА

..4..= ПСУ

..5..=алюм.

 

..G2..=G 1/4

..N2..=1/4 NPT

..N..= HBK

(стандарт)

..V..=ФПМ

..Е.. = ЭПДМ

 

Частотный выход

..1401 = частотный выход NPN, DIN соед. 43650

..1302= частотный выход NPN, кабельн. соед.

..1305= частотный выход Namur, 2 м. ПВХ - кабель

..F300= частотный выход PNP, соед. M12x1

..F3X0=частот. делитель, регул. PNP, соед. M12x1

Аналоговый выход

..L303=0-20 мА выход, 3-провод., соед.M12x1

..L343=4-20 мА выход, 3-провод., соед.М12x1

..L443=4-20 мА выход, 3-провод., coeд.DIN

Компактный электр. блок*

..C30R=LED-дисп.,2 x откр. колл., PNP, соед. М12х1

..C30M=LED-дисп.., 2 х отк. колл., NPN,coeд. M12x1

..C34P=LED-дисп.,4-20мA,1 x otk.k.PNP,c.M12x1 M12x1

..C34N=LED-дисп., 4-20 мА, 1 x отк. к., NPN, M12x1

Стрелочный индикатор, 240°*

..Z300=240° стрел. индик., 0-20 мА, соед. M12x1

..Z340=240° стрел. индик., 4-20 мА, соед. M12x1

 

R
0.4-10.0  0.4-10.0  0.3-8.0 0.15-4.0  203 OVZ-R-04..

..G2..=G 1/4

..N2..=1/4 NPT

1.0-25.0  1.0-25.0  1.0-25.0  0.4-10.0 46.5 OVZ-R-15..

..G4..=G1/2 

..N4..=1/2 NPT

1.6-40.0 1.6-40.0 1.6-40.0 0.95-24.0 26 OVZ-R-30..

..G5..=G 3/4

..N5..=3/4 NPT

 * Пожалуйста, указывайте направление потока в письменной форме

1) Макс. потеря давления при макс. номинал. потоке - 1 бар

2) Гц = имп./л х л/мин/ 60 

Пожалуйста, см. цифровые индикаторы и преобразователи к данному овальному расходомеру в конце этого руководства.

Подключаемый дисплей

для модели OVZ-R...L4... (с 4-20 мА выходом и DIN - соединением)

Описание  
3-цифр. LED- дисплей, разъём DIN 43 650, 3-проводн., питание с аналог. выходом AUF-3000

 

Габариты OVZ-R-...I401

Габариты OVZ-R-...I401 

 

G

[мм]

Н

[мм]

F[mm]

..1..

..2..

..3/4..

..5..

OVZ-R-02..

68

68

45

45

43.5

41

0VZ-R-04..

68

68

49

49

47

44.5

0VZ-R-15..

99

99

71

73

71

66

OVZ-R-30..

119

119

84.5

87.5

86

79.5

 

 Габариты OVZ-R-...I302, OVZ-R-...I303

  Габариты OVZ-R-...I302, OVZ-R-...I303

 

G

[мм]

Н

[мм]

F[mm]

..1..

..2..

..3/4..

..5..

OVZ-R-02..

68

68

45

45

43.5

41

0VZ-R-04..

68

68

49

49

47

44.5

0VZ-R-15..

99

99

71

73

71

66

OVZ-R-30..

119

119

84.5

87.5

86

79.5

 

Габариты OVZ-R-...I304, OVZ-R-...I305 

 Габариты OVZ-R-...I304, OVZ-R-...I305

 

PNP

NAMUR

PNP/NAMUR

А

[мм]

В

[мм]

А

[мм]

В

[мм]

G

[мм]

Н

[мм]

OVZ-R-02..

21.5

13.5

16.5

13.5

68

68

OVZ-R-04..

21

14

16

14

68

68

0VZ-R-15..

19

16

14

16

99

99

OVZ-R-30..

17

18

12

18

119

119

 

Габариты OVZ-R-...L3...     OVZ-R-...F3..

 

Габариты OVZ-R-...L443 с AUF-3000

 Габариты OVZ-R-...L3...     OVZ-R-...F3.. Габариты OVZ-R-...L443 с AUF-3000

OVZ-R с частотным или аналоговым выходом: краткое описание


Пластиковый корпус (ПОМ)

Модель

Габариты A

Габариты В

Габариты С

OVZ-R-021 = ПОМ

13

45

□ 68

OVZ-R-02 2 = ПMMA

13

45

□ 68

OVZ-R-041 = ПОМ

13.7

49

□ 68

OVZ-R-042 = ПMMA

13.7

49

□ 68

OVZ-R-151 = ПОМ

15.65

71

□ 99

OVZ-R-15 2 = ПMMA

15.65

73

□ 99

OVZ-R-301 = ПОМ

17.6

84.5

□ 119

OVZ-R-302 = ПMMA

17.6

87.5

□ 119 


Алюминиевый корпус (Алюм)

Модель

Габариты A

Габариты В

Габариты С

OVZ-R-02 3 = ПMMA

11.5

43.6

□ 68

OVZ-R-02 4=ПСУ

11.5

43.6

□ 68

OVZ-R-02 5=Aлюм

11.5

41.1

□ 68

OVZ-R-04 3 = ПMMA

11.5

47

□ 68

OVZ-R-044=ПСУ

11.5

47

□ 68

OVZ-R-04 5= Aлюм

11.5

44.5

□ 68

OVZ-R-15 3 = ПMMA

13.35

71

□ 99

OVZ-R-154=ПСУ

13.35

71

□ 99

OVZ-R-15 5= Aлюм

13.35

66

□ 99

OVZ-R-303 = ПMMA

15.75

86

□ 119

OVZ-R-304=ПOM

15.75

86

□ 119

OVZ-R-305 = ПMMA

15.75

79.5

□ 119


Габариты OVZ-R-...C3...

Габариты OVZ-R-...Z3...

Габариты OVZ-R-...C3... Габариты OVZ-R-...Z3...

OVZ-R с частотным или аналоговым выходом: краткое описание

OVZ-R с компактным электронным блоком: краткое описание

Модель

Габариты A

Габариты В

Габариты С

OVZ-R-021 = ПОМ

19.525

45

□ 68

OVZ-R-02 2 = ПMMA

19.525

45

□ 68

OVZ-R-041 = ПОМ

16.95

49

□ 68

OVZ-R-042 = ПMMA

16.95

49

□ 68

OVZ-R-151 = ПОМ

21.125

71

□ 99

OVZ-R-15 2 = ПMMA

21.125

73

□ 99

OVZ-R-301 = ПОМ

23.2

84.5

□ 119

OVZ-R-302 = ПMMA

23.2

87.5

□ 119 


Алюминиевый корпус (Алюм)

Модель

Габариты A

Габариты В

Габариты С

OVZ-R-02 3 = ПMMA

19.525

43.6

□ 68

OVZ-R-02 4=ПСУ

19.525

43.6

□ 68

OVZ-R-02 5=Aлюм

19.525

41.1

□ 68

OVZ-R-04 3 = ПMMA

19.525

47

□ 68

OVZ-R-044=ПСУ

19.525

47

□ 68

OVZ-R-04 5= Aлюм

19.525

44.5

□ 68

OVZ-R-15 3 = ПMMA

21

71

□ 99

OVZ-R-154=ПСУ

21

71

□ 99

OVZ-R-15 5= Aлюм

21

66

□ 99

OVZ-R-303 = ПMMA

23.025

86

□ 119

OVZ-R-304=ПOM

23.025

86

□ 119

OVZ-R-305 = ПMMA

23.025

79.5

□ 119

скачать подробное описание в pdf