Сигнализатор уровня РИЗУР-900, датчик реле уровня жидкости

Новости:

30.10.2014

КОНФЕРЕНЦИЯ «Актуальные аспекты метрологического обеспечения и автоматизации химических и нефтехимических предприятий»


20.10.2014

VIII Международная выставка  "Нефтедобыча. Нефтепереработка. Химия 2014г."


20.10.2014

XVI специализированная выставка современных технологий и оборудования для нефтяной, газовой и химической промышленностей


14.10.2014

XVIII МЕЖДУНАРОДНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ДЛЯ ГАЗОВОГО ХОЗЯЙСТВА “РОС-ГАЗ-ЭКСПО”


14.10.2014

21 Международная Выставка "Нефть и Газ"


14.10.2014

Совещание  «Актуальные аспекты импортозамещения на предприятиях топливно-энергетического комплекса, химических и нефтехимических отраслей промышленности».


14.10.2014

 XXI международная специализированная выставка "СУРГУТ.Нефть и Газ"


16.09.2014

Выставка «Нефть и газ. ТЭК»



29.08.2014

План выставок на 2014 год

 


29.08.2014

"НОЧНАЯ ПРОГУЛКА"


Официальное предствительство KOBOLD Messring GmbH в России

Цельнометаллический ротаметр с компенсацией вязкости VKM

Ротаметры и реле потока с компенсацией по вязкости для вязких жидкостей VKM-R

  • Диапазон измерений:нефть от 0.01 - 0.07 до 8 -80 л/мин
  • Основная погрешность: ± 4 % от полной шкалы
  • Макс. давление - 350 бар,
  • Макс. температура- 100°С

 Описание

Ротаметры и реле потока производства КО BOLD модели VKG-R оснащены демпферным поплавком, скользящим внутри цилиндрической измерительной трубки, а также ин­тегральной диафрагмой, что является уникальной техноло­гией.

Эта и другие особенности конструкции данной модели яв­ляются фактами того, что впервые удалось создать рота­метры и реле потока, которые полностью обеспечивает компенсацию по вязкости и в большой степени по плотно­сти даже при очень слабых потоках. В этих запатентованных приборах поплавок оснащён постоянными магнитами, ко­торые приводят в действие бистабильный магнитный кон­такт с беспотенциальным выходом, установленный вне проходящего потока жидкости, обеспечивая, таким обра­зом, герметичное разделение контролируемой среды и си­стемой электрических контактов. В целях предотвращения повреждений контактов, вызываемых механическим воз­действием, или агрессивными средами, соединение поме­щено внутрь регулируемого по высоте пластикового корпуса.

 

Компенсация по вязкости

Если вязкость среды изменяется от 1 мм2/с до 540 мм2/с показанное значение всё равно сохраняет свою погрешность в пределах ± 5 %, даже при очень слабых потоках, например,0.1 л /мин. Аналогичные приборы, например, обычные по­плавковые расходомеры, в случае подобного из­менения вязкости выдают ошибки показаний до 2.500%, особенно при сравнительно слабых пото­ках. Другие приборы с демпферными поплавками, которые якобы имеют функцию компенсации по вязкости, тем не менее, допускают ошибки в пока­заниях более чем на 500 % при аналогичном изме­нении вязкости и при скорости потока жидкости 0.1 л/мин.

Благодаря практически полной компенсации по вязкости и хорошей - по плотности ротаметры и реле последнего поколения подходят для работы как с водой, так и с высоковязкими маслами, без необходимости замены шкалы и без перена­стройки. В этом и состоит чрезвычайно важное преимущество данной модели, в особенности в критических зонах циркулярных систем смазки, где процессы измерения и коммутация идут при изме­нении температуры измеряемой среды.

Области применения

  • Системы смазки
  • Оборудование для производства бумаги
  • Станки
  • Циркулярные системы смазки
  • Гидравлические системы
  • Штамповочное оборудование
  • Печатные станки

Технические характеристики

Корпус

VKM-R-X1...: никелир. латунь

VKM-R-X2...: нерж. сталь 1.4301

Резьб.присоединение

VKM-R-X1...:никелир. латунь

VKM-R-X2...: нерж. сталь 1.4310

Поплавок

VKM-R-x1...: никелир. латунь

VKM-R-X2...: нерж. сталь 1.4310

Диафрагма нерж. сталь 1.4310
Пружина нерж. сталь 1.4310
Магнит оксидная керамика
Уплотн. прокладки

VKM-R-x1...: NBR

VKM-R-X2...: FPM

Макс. температура +100 °С
Макс. давление

VKM-R-x1...: 250 бар

VKM-R-X2...: 350 бар

Ориентация монтажа любая
Основная погрешность ± 4 % от полн. шкалы(при вязкости 105 мм2/с)

Погрешность

измерения при

изменении вязкости

при изменении вязкости в диапазоне1 -540мм2/с макс, добавочноеотклонение ± 5 % от полной шкалы
Диапазон вязкости 1 - 540 мм2
Контакты: Опция для VKM-R-1..., VKM-R-3...
Электр. присоединение 2 м. кабель (VKM-R-...F..)для др. типов: соединитель DIN 43 650

Напряжение

переключения

НО контакт (CSA)макс. 240 Впер.т./100 ВА /1.5 А

переключающий контакт (CSA)макс. 240 Вперт. / 60 ВА /1 А

НО контакт (UL)250 Вперт.-0.4 А/200 В пост.т. -0.25А50Впост.т.-1.0А

переключающий контакт (UL)макс. 250 В пост.т/ 0.136 А - 30 Впост.т/1 А

НО контакт Ех II 2G ЕЕх m IIT6/2D IP67T 80 °Смакс. 250 Впост.т./ 100 ВА /1.5 A (IK =5А)

Взрывозащита зона 1 по АТЕХ-"простой оператор"или с НО контактом по Ех
Степень защиты IP 65 (электр. контакт) IP 54(боковой индикатор)

Модель VKM-R-6...

Аналоговый выход. 0 или 4 - 20 мА или 0-10 В
4-проводное исполнение, нелинейное
Напряжение 24 В пер.т. или 24В пост.т
Ма кс. температура +80 °С
Макс. нагрузка. 500 Ом

Модель VKM-R-8...

Индикация 3-значный LED
Выход переключения полупроводн. PNP или NPN
Аналоговый выход 4 - 20 мА, 3-проводной
макс. 500 Ом, линейный
Электропитание 24 Впост.т ±20%
Макс. температура + 80 °С
Электр. присоединение разъем M 12x1

Модель VKM-R-7...

В этом варианте на ротаметре установлен наш проверенный электронный блок ADI-R в защитном корпусе. Имеется три разных типа электронных блоков: С цифровой индикацией

  • С гистограммной индикацией
  • С комбинированной индикацией (цифровая/ гисто-граммная)

Внимание!

Максимальное верхнее значение диапазона приблизительно на 10% ниже, чем для других типов.

Варианты VKM-R

Имеется шесть различных исполнений

VKM-R-1...: Реле потока с 1 контактом

VKM-R-2...: Ротаметры

VKM-R-3..:
Ротаметры и реле с 1 контактом

VKM-R-1...: Реле потока с 1 контактом VKM-R-2...: Ротаметры VKM-R-3..: Ротаметры и реле с 1 контактом

VKM-R-6...:
Ротаметры
с аналоговым выходом

VKM-R-7...:
Ротаметры
с электронным блоком

VKM-R-8...: Ротаметры с компактным электронным блоком

VKM-R-6... Ротаметры с аналоговым выходом VKM-R-7... Ротаметры с электронным блоком VKM-R-8...: Ротаметры с компактным электронным блоком

 

Код заказа

Ротаметры с компенсацией по вязкости. Модель VKM-R-1...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направление

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

0.01..0.07

0.02

1.0

VKM-R-1101...

 VKM-R-1201...

..R0.. = 1 НО контакт

..U0.. = 1 перекл. Контакт

..F0.. = 1 Ех НО контакт 

..C0..= 1 НО контакт (UL)

..D0..= 1 перекл. контакт (UL)

..RR..= 2 НО контакта

..UU.. = 2 перекл. контакта

..СС.. = 2 НО контакта (UL) 

..DD..= 2 перекл. контакта (UL)

 

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет


В = выход
внутр.
резьба

Вход
распред. вентиль
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.45

0.03

0.8

VKM-R-1102...

 VKM-R-1202...

0.2...1.2

0.05

1.1

VKM-R-1103...

 VKM-R-1203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...2

0.07

1.2

VKM-R-1104...

 VKM-R-1204

0.8...3.4

0.05

0.9

VKM-R-1105...

 VKM-R-1205...

2..9

0.05

0.8

VKM-R-1106...

 VKM-R-1206...

4...114

0.08

1.1

VKM-R-1107..

 VKM-R-1207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...20

0.05

1.1

VKM-R-1108...

 VKM-R-1208...

4...40

0.1

0.4

VKM-R-1109...

 VKM-R-1209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...55

0.15

1.1

VKM-R-1110...

 VKM-R-1210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...70

0.15

1.1

VKM-R-1111...

 VKM-R-1211...

 

 

8...80

0.15

1.1

VKM-R-1112...

 VKM-R-1212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Ротаметры с компенсацией по вязкости. Модель VKM-R-2...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направление

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

0.01..0.07

0.02

1.0

VKM-R-2101...

 VKM-R-2201...

..00.. = нет

 

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет 


В = выход 
внутр. 
резьба 

Вход 
распред. вентиль 
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.45

0.03

0.8

VKM-R-2102...

 VKM-R-2202...

0.2...1.2

0.05

1.1

VKM-R-2103...

 VKM-R-2203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...2

0.07

1.2

VKM-R-2104...

 VKM-R-2204

0.8...3.4

0.05

0.9

VKM-R-2105...

 VKM-R-2205...

2..9

0.05

0.8

VKM-R-2106...

 VKM-R-2206...

4...114

0.08

1.1

VKM-R-2107..

 VKM-R-2207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...20

0.05

1.1

VKM-R-2108...

 VKM-R-2208...

4...40

0.1

0.4

VKM-R-2109...

 VKM-R-2209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...55

0.15

1.1

VKM-R-2110...

 VKM-R-2210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...70

0.15

1.1

VKM-R-2111...

 VKM-R-2211...

 

 

8...80

0.15

1.1

VKM-R-2112...

 VKM-R-2212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Ротаметры и реле потока с компенсацией по вязкости. Модель VKM-R-3...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направление

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

0.01..0.07

0.02

1.0

VKM-R-3101...

 VKM-R-3201...

..R0.. = 1 НО контакт

..U0.. = 1 перекл. Контакт

..F0.. = 1 Ех НО контакт 

..C0..= 1 НО контакт (UL)

..D0..= 1 перекл. контакт (UL)

..RR..= 2 НО контакта

..UU.. = 2 перекл. контакта

..СС.. = 2 НО контакта (UL) 

..DD..= 2 перекл. контакта (UL)

 

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет 


В = выход 
внутр. 
резьба 

Вход 
распред. вентиль 
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.45

0.03

0.8

VKM-R-3102...

 VKM-R-3202...

0.2...1.2

0.05

1.1

VKM-R-3103...

 VKM-R-3203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...2

0.07

1.2

VKM-R-3104...

 VKM-R-3204

0.8...3.4

0.05

0.9

VKM-R-3105...

 VKM-R-3205...

2..9

0.05

0.8

VKM-R-3106...

 VKM-R-3206...

4...114

0.08

1.1

VKM-R-3107..

 VKM-R-3207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...20

0.05

1.1

VKM-R-3108...

 VKM-R-3208...

4...40

0.1

0.4

VKM-R-3109...

 VKM-R-3209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...55

0.15

1.1

VKM-R-3110...

 VKM-R-3210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...70

0.15

1.1

VKM-R-3111...

 VKM-R-3211...

 

 

8...80

0.15

1.1

VKM-R-3112...

 VKM-R-3212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Ротаметр с компенсацией по вязкости с аналоговым выходом. Модель VKM-R-6...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направление

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

 0.01..0.063

0.02

1.0

VKM-R-6101...

 VKM-R-6201...

..0A..=0-20мА

..4А..=4-20мА

..0В..=0-10 Впост.т.

 

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет 


В = выход 
внутр. 
резьба 

Вход 
распред. вентиль 
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.4

0.03

0.8

VKM-R-6102...

 VKM-R-6202...

0.2...1.1

0.05

1.1

VKM-R-6103...

 VKM-R-6203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...1.8

0.07

1.2

VKM-R-6104...

 VKM-R-6204

0.8...3.1

0.05

0.9

VKM-R-6105...

 VKM-R-6205...

2...8.1

0.05

0.8

VKM-R-6106...

 VKM-R-6206...

4...12.6

0.08

1.1

VKM-R-6107..

 VKM-R-6207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...18

0.05

1.1

VKM-R-6108...

 VKM-R-6208...

4...36

0.1

0.4

VKM-R-6109...

 VKM-R-6209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...50

0.15

1.1

VKM-R-6110...

 VKM-R-6210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...63

0.15

1.1

VKM-R-6111...

 VKM-R-6211...

 

 

8...72

0.15

1.1

VKM-R-6112...

 VKM-R-6212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Ротаметр с компенсацией по вязкости с электронным блоком. Модель VKM-R-7...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направление

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

 0.01..0.063

0.02

1.0

VKM-R-7101...

 VKM-R-7201...

.. В00 - гистограммная
индикация 230 В псрт

..В30= гистограммная
индикация 24 Впост.т.


..D04 = цифр, индикация
230 Впер.т. 4-20 мА


..D 34 = цифр, индикация
24Впост.т. 4-20мА

..К 04 = комбин. индикаця
230Впер.т. 4-20мА


..К 34 = комбин. индикация
24Впост.т. 4-20мА

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет 


В = выход 
внутр. 
резьба 

Вход 
распред. вентиль 
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.4

0.03

0.8

VKM-R-7102...

 VKM-R-7202...

0.2...1.1

0.05

1.1

VKM-R-7103...

 VKM-R-7203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...1.8

0.07

1.2

VKM-R-7104...

 VKM-R-7204

0.8...3.1

0.05

0.9

VKM-R-7105...

 VKM-R-7205...

2...8.1

0.05

0.8

VKM-R-7106...

 VKM-R-7206...

4...12.6

0.08

1.1

VKM-R-7107..

 VKM-R-7207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...18

0.05

1.1

VKM-R-7108...

 VKM-R-7208...

4...36

0.1

0.4

VKM-R-7109...

 VKM-R-7209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...50

0.15

1.1

VKM-R-7110...

 VKM-R-7210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...63

0.15

1.1

VKM-R-7111...

 VKM-R-7211...

 

 

8...72

0.15

1.1

VKM-R-7112...

 VKM-R-7212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Ротаметр с компенсацией по вязкости с компактным электронным блоком. Модель VKM-R-8...-R

Диапазон

измерений

л/мин нефть

Потеря давления ΔР [бар] при номинальном

расходе

Латунь

Нерж.

cnаль

Контакт

Присоединение

Опции

Спец. присое-динения

Направле-ние

потока

Адаптир. К экспл.

в РФ

Мин.

Макс.

 0.01..0.063

0.02

1.0

VKM-R-8101...

 VKM-R-8201...


..C0R..= компакт. электр.24Bпост.т. 2xPNP

..С0М..=компакт. Электр.
24Bпост.т. 2xNPN

..С4Р..=компакт. электр. 24Bпост.т. 4-20мА 1xPNP

..C4N..= компакт. электр. 24Bпост.т. 4-20мА 1xNPN

..R08 = G 1/4

..N08=1/4 NPT

0 = нет 


В = выход 
внутр. 
резьба 

Вход 
распред. вентиль 
BVB

В = снизу

I = сверху

L = слева

R = справа

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

0.1...0.4

0.03

0.8

VKM-R-8102...

 VKM-R-8202...

0.2...1.1

0.05

1.1

VKM-R-8103...

 VKM-R-8203...

..R08 = G 1/4

..R15 = G 1/2

..N08=1/4 NPT

..N15=1/2 NPT

0.5...1.8

0.07

1.2

VKM-R-8104...

 VKM-R-8204

0.8...3.1

0.05

0.9

VKM-R-8105...

 VKM-R-8205...

2...8.1

0.05

0.8

VKM-R-8106...

 VKM-R-8206...

4...12.6

0.08

1.1

VKM-R-8107..

 VKM-R-8207...

..R15 = G1/2

..R20 = G3/4

..N15=1/2 NPT

..N20=3/4 NPT

5...18

0.05

1.1

VKM-R-8108...

 VKM-R-8208...

4...36

0.1

0.4

VKM-R-8109...

 VKM-R-8209

..R20 = G3/4

..N20=3/4 NPT

5...50

0.15

1.1

VKM-R-8110...

 VKM-R-8210„

..R25 = G1

..N25=1 NPT

7...63

0.15

1.1

VKM-R-8111...

 VKM-R-8211...

 

 

8...72

0.15

1.1

VKM-R-8112...

 VKM-R-8212...

..R25 = G1

..N25=1 NPT

* Потеря давления из расчета для воды

Скачать подробное описание в PDF